If you do not use a Guitar cabinet, there is no Direct benefit.
I'm also still kinda fuzzy on the exact (supposed) functioning of this cab separation thing. I suspect I will remain so for some time to come.
So you're saying that if I use the "new, 3.0" profile of an AC30, it will only sound "right" through an actual cab with alnico blue (or a greenback) in there?