"KPA in Italiano"

    Ragazzi, magari se ne è già parlato.. ma se faccio un profilo solo con un slave-out e quindi senza cassa
    quando poi voglio provare ad aggiungere una cassa dal kemper lui cmq toglie qualcosa dal mio profilo DI per aggiungere poi una cassa giusto? è possibile evitare questa cosa?

    Io non ho mai detto di parlare inglese, ne di aver tradotto il manuale e la wiKPA con la mia conoscenza della lingua inglese.
    Ho ovviamente usato un traduttore online. E ho anche premesso che la traduzione non era perfetta e che c'erano delle frasi sgrammaticate e infatti ho anche messo i files in formato word proprio per permettere a voi perfetti conoscitori della lingua inglese di aggiustare la traduzione. Io ho speso il mio tempo a trasformare i files Pdf in files Word mantenendo la formattazzione il più originale possibile, cosa non così scontata (provare per credere), dopodichè ho tradotto il tutto (non con google translate perchè i files sono troppo grandi) e poi ho condiviso il risultato con tutti gli altri.
    Su questo forum fino ad oggi non mi sembra che nessuna abbia provato a tradurre il manuale in italiano.
    Non ho certo bisogno di un grazie, ma neanche di essere deriso per qualcosa che ho fatto per tutti.
    come dice un vecchio detto: CHI NON FA NON FALLA

    Ciao a tutti

    ..beh in effetti io ho apprezzato lo sbattimento..
    infatti nonstante il mio spasmodico amore per la lettura Sempre e Ovunque :)
    li ho aperti.. e.. ci capivo di più dall'inglese..ma perchè Googlansate non è il max però..
    onore all'iniziativa Eh!..

    ..io avevo proposto a Gianfranco (velatamente) di fare una copia dell'enciclopedia wikpa per
    Italians ma mi rendo conto che sarebbe lunga..

    e..poi in realtà è solo una scusa che non c'è in italiano.. è solo perchè non mi piace leggere 8o^^

    comunque dov'è che posso leggere più dettagliatamente dell'Aux in?
    anche un topic qui nel forum..
    Aiutatemi un po' poi prometto che leggo :S:thumbup:

    ma tipo la posso usare per profilare/rifinire anche?

    pag 8 del manuale EN Addendum 1 6pdf:

    Auxiliary Input
    The Auxiliary Input function allows you to feed a stereo signal - such as an MP3 player - into your Kemper
    Profiler to play along with it. The auxiliary signal will not be affected by the internal effects; however, it will
    get those additional room reflections when Headphone Space is in use.
    You will need to purchase a special cable, providing the stereo signal by two separate TS jacks. Plug the
    left jack into the Return Input and the right jack into the Alternative Input. Use the Auxiliary Input control
    to adjust the level. When you have a Hardware Effects Loop active in your rig, or you are in Profiling Mode,
    then the Auxiliary Input will not work this way, since the inputs are needed for a different purpose.
    Please do not forget to turn down Auxiliary Input when you are not using it, to prevent unwanted hum and
    noise being added to your amp signal.

    Bravo Angelo Vedi che se ti impegni ;):P

    Quote from ArrakisDune

    Io non ho mai detto di parlare inglese, ne di aver tradotto il manuale e la wiKPA con la mia conoscenza della lingua inglese.
    Ho ovviamente usato un traduttore online. E ho anche premesso che la traduzione non era perfetta e che c'erano delle frasi sgrammaticate e infatti ho anche messo i files in formato word proprio per permettere a voi perfetti conoscitori della lingua inglese di aggiustare la traduzione. Io ho speso il mio tempo a trasformare i files Pdf in files Word mantenendo la formattazzione il più originale possibile, cosa non così scontata (provare per credere), dopodichè ho tradotto il tutto (non con google translate perchè i files sono troppo grandi) e poi ho condiviso il risultato con tutti gli altri.
    Su questo forum fino ad oggi non mi sembra che nessuna abbia provato a tradurre il manuale in italiano.
    Non ho certo bisogno di un grazie, ma neanche di essere deriso per qualcosa che ho fatto per tutti.
    come dice un vecchio detto: CHI NON FA NON FALLA

    Ciao a tutti

    Credo ci sia un fraintendimento.
    Stavo solo sfottendo Davide che è effettivamente poliglotta dato che è (credo) mezzo tedesco e mezzo italiano, vive in Germania e parla benissimo inglese.
    Non mi riferivo affatto al tuo lavoro, sia chiaro.
    Peace. :)

    Quote from Jimmyno

    Credo ci sia un fraintendimento.
    Stavo solo sfottendo Davide che è effettivamente poliglotta dato che è (credo) mezzo tedesco e mezzo italiano, vive in Germania e parla benissimo inglese.
    Non mi riferivo affatto al tuo lavoro, sia chiaro.
    Peace. :)

    Sono molto più misto di così! Lol! Parlo anche Francese. ;)

    "Music is enough for a lifetime, but a lifetime is not enough for music" Serghei Rachmaninoff

    Salve a tutti voi Kemperisti!!
    Mi chiamo Massimo e sono un felice possessore del Kemper!!!
    Vorrei sapere quale pedaliere midi utilizzate e come si possono spostare i preset per metterli in ordine anche se credo che quest'ultima
    richiesta sara' possibile solo con l'utilizzo futuro della funzione perform!
    Ciaooo