The scroll bar in the inspector is just one pixel wide since version 1.2.3.
For some weeks I thought it was gone completely, until I found it today....
Is your scroll bar as wide as usual?
[Blocked Image: http://www.frogstar-battle-machine.de/KPA/RM123.JPG]