One thing: You mention SPDIF in some posts. I use the main out on kemper into the instrument-input in the Babyface and then just connect to the computer via normal USB. Does this make a difference in quality?
You use the wrong input! Instrument input is for recording guitar and bass directly from the output jack. You need to use a line level input.