But other than these two points gain staging is not important anymore - that is if you are not using an older Protools version
Finally someone wrote it clear enough to understand. I didn't find the right words to explain.
And that's exactly what I'm doing since many years without any problems, preserve the original dynamics as much as possible with no clipping. No gain staging on my side since ages.
Cheers,
Martin