Before the note fades, try pressing the top travel of your expression pedal up and down to draw out the note longer. That is what worked best for me.
I don't have time this week to try it so it's gonna wait next one....
Are you talking about volume pedal ?
I don't know exactly what the digitech was about so i watched a vid.... The term "sustainer" was what attracted me.... I search for something to reproduce the one to play "With or without you" from U2.... Have you put "Infinite" somewhere in your rig or not ?