I understand the copyright problem in naming the profiles the right way, but sometimes it is really hard to find out, which amp is hidden in a profile.
My suggestion: Wouldn‘t it be possible to include a pdf with an additional „information“, that this amp was built?
That means: Do not say „ this tries to copy a XXX YYY amp“, but instead name your profile e.g. MB_Street_Queen_2_C2_xyx“ and add an information in the pdf: „For those who are interested: Mesa Boogie once built a great amp called Road King II“.
This information would just be an information which should not implement any copyright violation, should it?